Sinä olet risti tieni varrella. Metaforisuus Janne Sivosen sanoituksissa

Abstract

Tässä pro gradu -tutkielmassa tarkastelen metaforisuutta Janne Sivosen sanoituksissa. Tutkin Sivosen sanoituksissa esiintyviä metaforia ja niiden taustalla vaikuttavia käsitteitä. Aineistonani on vuosina 2002–2013 toimineen Stella-yhtyeen sanoitustekstejä yhteensä kolmelta eri studioalbumilta. Tutkimukseni tavoitteena on selvittää, millaisia käsitteitä Sivosen sanoituksissa esiintyvät metaforat edustavat ja millaisia merkityksiä nämä metaforat saavat käsitteidensä kautta. Samalla pyrin ottamaan selvää siitä, muodostavatko aineiston metaforat temaattisia kokonaisuuksia.

Tutkimukseni teoriataustana on George Lakoffin ja Mark Johnsonin 1980-luvulta asti kehittelemä kognitiivinen metaforateoria, joka perustuu siihen havaintoon, että metaforisuus on osa kaikenlaista ajattelua ja kielenkäyttöä. Ihmisen koko käsitejärjestelmä on pohjimmiltaan metaforinen, ja kulttuurisesti vakiintuneet metaforat vaikuttavat vahvasti siihen, minkälaista todellisuutta eri ympäristöissä elävät ihmiset jäsentävät. Koska sanoitusten tekstilajissa on poeettisia piirteitä, sovellan tutkimukseni analyyttiseen kehykseen myös George Lakoffin ja Mark Turnerin näkemyksiä poeettisesta metaforasta.

Tutkielmani on poikkitieteellinen tapaustutkimus, joka lähestyy populaarimusiikin tutkimuksen kenttää kognitiivisen lingvistiikan alueelta. Haluan paitsi lisätä yksittäisistä taiteilijoista ja nuoren sukupolven sanoittajista tehtyjen tutkimusten määrää, myös jatkaa akateemista keskustelua siitä, mitä suomalaisen kevyen musiikin sanoitukset kertovat ympäröivästä maailmasta ja siitä todellisuudesta, jossa elämme.

Aineiston keskeisimmät metaforat käsittävät elämän matkaksi, ajan rajalliseksi resurssiksi ja mentaaliset ilmiöt fyysiseksi toiminnaksi. Vaikka aineiston monet teemat yhdistyvät mielenterveysongelmiin ja väkivaltaan, Sivosen sanoitusteksteissä pilkahtaa myös valoa ja toivoa paremmasta.