A Society of Wankers and Harlots. A Comparable Study of Labels Used for Women and Men in the English Language by English and Finland-Swedish pupils

Abstract

Avhandlingen undersöker engelska termer som unga vuxna använder för kvinnor och män. Undersökningsgrupperna utgörs av elever i Brampton, England med engelska som modersmål och elever i Jakobstad, Finland med svenska som modersmål. Sammanlagt 46 elever i åldern 16-18 deltog i undersökningen. Eleverna skrev ner ord som de har hört eller ord som de själva använder om kvinnor och män. De engelska eleverna rapporterade 147 ord och de finlandssvenska eleverna 71 ord som används för kvinnor och män. Dessa ord delades in i kategorier som sedan analyserades och jämfördes sinsemellan.

Avsikten med avhandlingen är att utreda hurudana ord som används om kvinnor och män och att jämföra dessa ord med hänsyn till kön och elevernas bosättningsland. Resultaten jämförs även med tidigare forskning inom området. Hypotesen som visade sig riktig var att orden som de två grupperna rapporterade inte skulle skilja sig märkbart från varandra eftersom grupperna delar samma musik och -mediakultur som möjliggör spridningen av förnedrande ord. Tidigare forskning om slangord, förnedrande ord och teori om kön och språkanvändning utgör bakgrunden för undersökningen.

Orden som samlades in i undersökningen visar en nedsättande syn på prostituerade, homosexuella, handikappade, pedofiler och oattraktiva människor. Många ord har att göra med sexualitet, ord som bland annat beskriver könsorgan och sexuella läggningar. Män beskrivs bland annat som homosexuella och som handikappade. Kvinnor beskrivs bland annat som prostituerade och lösaktiga. Ord för män var flera till antalet än ord för kvinnor.