Hae
Aineistot 1-2 / 2
Die Namen der finnischen Marktpilze und ihre deutschen Äquivalente in drei gemeinsprachlichen Wörterbüchern. Eine Untersuchung zu Äquivalenzbeziehungen und Wörterbuchangaben
(2008)
Pro gradu - tutkielma
Kokoteksti luettavissa vain Tritonian asiakaskoneilla.
Pro gradu - tutkielma
Kokoteksti luettavissa vain Tritonian asiakaskoneilla.
Tutkin pro gradu -tutkielmassani Suomen kauppasienien nimiä sanakirjan hakusanoina ja niiden saksankielisiä vastineita. Tutkimusaineiston muodostavat Bögerin, Diekmannin, Lenkin, Schröderin ja Kärnän Suomi-saksa-suomi ...
Deutsche Präfixverben mit zer- und ihre schwedische Äquivalente im zweisprachigen Wörterbuch
(2011)
Pro gradu - tutkielma
Pro gradu - tutkielma
SAMMANFATTNING:
I avhandlingen undersöks tyska prefixverb med prefixet zer- och deras svenska motsvarigheter i tvåspråkiga ordböcker. Som primära källor används Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn ...