Selaus Oppiaineen mukaanEnglannin kieli
Aineistot 1-20 / 266
-
“A Cage or Really a Door?” A Psychoanalytic Study of the Trickster-Father in David Foster Wallace’s Infinite Jest
(2017)
Pro gradu - tutkielmaTämän tutkimuksen kohteena on David Foster Wallacen Infinite Jest (1996) -romaanin isähahmo, James Incandenza. Incandenzassa on merkittävää se, että hän luo elokuvan nimeltä ’Infinite Jest’, jonka huhutaan olevan niin ... -
A Cultural Analysis of Chinese Negotiating Art - A Strategic Framework
(2007)
Pro gradu - tutkielmaToday, comprehensive cooperation with China is enthusiastically pursued in the international diplomacy, business, and other international affairs. However, negotiating with the Chinese is not easy. The Chinese remain in ...Kokoteksti luettavissa vain Tritonian asiakaskoneilla. -
A Cultural Dimension in Language Education. A Comparative Study in Culture Teaching Between a TCF and TFF Class
(2007)
Pro gradu - tutkielmaTraditionally, the teaching of culture has been neglected or narrowed to the teaching of culture knowledge as contents in a textbook. Today, the focus is not only on the teaching of culture within the textbook, but also ...Kokoteksti luettavissa vain Tritonian asiakaskoneilla. -
A Detroit Dinosaur for a Million Bucks. Metonymic Nature and Ideology of Humour in the Finnish Subtitles of an American Situation Comedy
(2008)
Pro gradu - tutkielmaTässä pro gradu -työssä tutkitaan tv-tilannekomedian englannista suomennettuja sanaleikkejä metonyymisestä näkökulmasta sekä kartoitetaan alluusioiden suomentamisessa käytetyt strategiat. Lisäksi tutkielmassa selvitetään, ...Kokoteksti luettavissa vain Tritonian asiakaskoneilla. -
A Feminine Chick or a Masculine Ladette: Gender Performance in a Chick Lit Protagonist’s Self-Narrative
(2005)
Pro gradu - tutkielmaMin avhandling behandlar populärlitteratur och de idéer om könsroller som uttrycks i populärlitterära verk. Undersökningsmaterialet består av fyra Chick Lit-romaner av Janet Evanovich om detektivfiguren Stephanie Plum: One ... -
"A Girl Doesn't Get a Man by Being Brainy" - Aspects of Gender in Roald Dahl's Matilda and Its Finnish and Swedish Translations
(2015)
Pro gradu - tutkielmaTermi sosiaalinen sukupuoli (gender) yhdistetään nykyään entistä useammin käännöstieteeseen, muutenkin kuin sanojen kieliopillisen suvun nimittäjänä ja sen vaikutuksia käännösprosessiin on viime vuosina tutkittu yhä ...Kokoteksti luettavissa vain Tritonian asiakaskoneilla. -
A Narrative of Decadent Subjectivity: Transcending Modes of Reality in Arthur Machen’s The Hill of Dreams
(2005)
Pro gradu - tutkielmaWalesilainen Arthur Machen (1863–1947) tunnetaan ensisijaisesti fantasia- ja kauhukirjailijana, mistä syystä hänen merkitystään varhaisena modernistina ei ole riittävästi painotettu. Kirjalliseen dekadenssiin Machen ... -
A Rickety Trolley, Virginian Wolfsnake and Yeeka: Lexical Explications, Wordplay and Nonsense Utterances in A Series of Unfortunate Events and Their Translation into Finnish
(2008)
Pro gradu - tutkielmaLastenkirjallisuuden arvostus ei ole koskaan ollut samalla tasolla kuin aikuisille suunnatun kirjallisuuden arvostus, lukuun ottamatta muutamia poikkeuksia kuten Carrollin Liisa ihmemaassa. Sama arvostuksen puute on ollut ... -
A saccharine ballad or a sad blues song. Stage directions in the Finnish translation of Tennessee Williams' play A Streetcar Named Desire
(2008)
Pro gradu - tutkielmaTutkin tutkielmassani mitä käännösstrategioita oli käytetty näyttämöohjeiden kääntämisessä Tennessee Williamsin A Streetcar Named Desire -näytelmän suomenkielisessä näyttämökäännöksessä ja miten nämä strategiat muokkasivat ... -
"A Sexist, Misogynist Dinosaur"? The Changing Representations of James Bond's Masculinity
(2010)
Pro gradu - tutkielmaTutkielmani aiheena ovat James Bondin maskuliinisuuden representaatiot, jotka muodostavat hyvin tunnetun kuvan hänestä kovana, hegemonisena sankarihahmona. Aineistona käytän viittä James Bond -elokuvaa eri vuosikymmeniltä: ... -
A Society of Wankers and Harlots. A Comparable Study of Labels Used for Women and Men in the English Language by English and Finland-Swedish pupils
(2008)
Pro gradu - tutkielmaAvhandlingen undersöker engelska termer som unga vuxna använder för kvinnor och män. Undersökningsgrupperna utgörs av elever i Brampton, England med engelska som modersmål och elever i Jakobstad, Finland med svenska som ... -
A Voice from the Great Beyond? A Study of the Finnish Installment of Hunt Emerson's Graphic Novel Based on Samuel Taylor Coleridge’s The Rime of the Ancient Mariner
(2017)
Pro gradu - tutkielmaTämä tutkielma käsittelee Hunt Emersonin piirtämän sarjakuva-albumin The Rime of the Ancient Mariner suomenkielistä versiota Vanhan merimiehen tarina. Suomenkielisen version on julkaissut Tammi, ja sen kääntäjäksi on ... -
“Abandoned by the Light” Melancholy in Songs from the North
(2018)
Pro gradu - tutkielmaTämä pro gradu -tutkielma käsittelee melankolian representaatioita englanninkielisessä metallilyriikassa. Aineistona käytettiin Swallow the Sun -yhtyeen vuonna 2015 julkaistun tripla -albumin sanoituksia. Tripla -albumin ... -
Advertorials and Their Means of Persuasion in Glamour Magazine
(2006)
Pro gradu - tutkielmaKilpailuntilanteen ollessa tiukka aikakauslehtien markkinoilla, julkaisijat ovat joutuneet kehittämään uusia keinoja, joiden avulla houkutella lukijoita ja mainostajia. Perinteisten mainonnan keinojen rinnalle ovat tulleet ... -
African American Vernacular English in Sula by Toni Morrison
(2006)
Pro gradu - tutkielmaKielen merkitys identiteetille korostuu, kun kieli on vähemmistön jollain alueella käyttämä puhekieli. Tällöin oman yhteisön, perhesuhteiden ja sukujuurten merkitys kasvaa, ja yksi tärkeimmistä asioista, joita halutaan ... -
Ain’t no black in the Union Jack - Discursive repertoires constructing a positive identity of The British National Front
(2010)
Pro gradu - tutkielmaHögextremism är ett ökande problem i hela Europa och de medföljande sociala orättvisorna drabbar fler och fler. Denna avhandling utreder, inom ramen för kritisk diskursanalys, de retoriska tekniker som högerextremister ... -
Alienation in Anita Desai's Where Shall We Go This Summer? Fire on the Mountain, Baumgartner's Bombay and Clear Light of Day
(2004)
Pro gradu - tutkielmaTämän tutkielman aiheena on vieraantuminen intialaisen naiskirjailija Anita Desain neljässä romaanissa Baumgartner's Bombay, Clear Light of Day, Fire on the Mountain ja Where Shall We Go This Summer? Tarkastelun kohteena ... -
“All Magic Comes with a Price” : Rumplestiltskin’s Character Arc in Once Upon a Time
(21.04.2020)
Pro gradu -tutkielmaOlipa kerran (2011–2018) on amerikkalainen fantasiasarja, jossa kuuluisat satuhahmot on kirottu asumaan toiseen maailmaan. Yksi sarjan päähahmoista ja antagonisteista on Rumplestiltskin, joka perustuu kolmeen eri satuhahmoon: ... -
"Also the unsaid is a sign in itself" – Varieties of Silence in Two Novels by R. K. Narayan
(2006)
Pro gradu - tutkielmaTämän tutkimuksen tarkoitus oli selvittää voidaanko Tajfelin ja Turnerin kehittämää sosiaalisen identiteetin teoriaa soveltaa hiljaisuuden variaation selittämiseen kahdessa romaanissa samoin kuin sitä on aiemmin käytetty ... -
”American English is cooler than British English”. Attitudes towards British and American English and their speakers held by senior compulsory school pupils and upper secondary school pupils.
(2003)
Pro gradu - tutkielmaI min avhandling har jag undersökt svenskspråkiga högstadie- och gymnasieelevers attityder till brittisk och amerikansk engelska och deras talare. I undersökningen deltog sammanlagt 171 elever varav 81 var elever i årskurs ...