"A Streetcar Named Desire" - Selaus asiasanan mukaanPro gradu -tutkielmat ja diplomityöt
Aineistot 1-2 / 2
-
A saccharine ballad or a sad blues song. Stage directions in the Finnish translation of Tennessee Williams' play A Streetcar Named Desire
(2008)
Pro gradu - tutkielmaTutkin tutkielmassani mitä käännösstrategioita oli käytetty näyttämöohjeiden kääntämisessä Tennessee Williamsin A Streetcar Named Desire -näytelmän suomenkielisessä näyttämökäännöksessä ja miten nämä strategiat muokkasivat ... -
Conflicting Ideologies: The Production Code versus A Streetcar Named Desire
(2005)
Pro gradu - tutkielmaTutkielman tarkoituksena oli tutkia kuinka Amerikassa 1930-luvulla kayttoon otettu katolisten miesten kirjoittama sensuurikoodisto toimi ideologiana ja kuinka se oli ristiriidassa Tennessee Williamsin kirjoittaman Viettelysten ...
