• Undskyld - anteeksi. Tanskalaisen elokuvan ja sen suomennoksen vertailua 

      Saarela, Eva-Lotta (2009)
      Pro gradu - tutkielma 
      I denna pro gradu-avhandling behandlas översättningen av den danska filmen Inkasso och dess översättning till finska. Materialet är repliker och textning under 20 minuter av filmen. Syftet är att kontrastera danska repliker ...
      Kokoteksti luettavissa vain Tritonian asiakaskoneilla.